"Rome Alone" / "Amusement Bark"
S2:E17
1995
IMDb
Rome Alone: When Simba is kidnapped by Roman Emperor, Colosseum Quint-eus for refusing to eat Timon and Pumbaa, the duo try to rescue him and stop his lion opponent Claudius from fighting him the next day. / Amusement Bark: After deliberate accidents caused by Boss Beaver's obnoxious son Boy Beaver happen at an amusement park, Timon and Pumbaa must work at the park to repay the damage.