A Pain in the Neck
S1:E17
1969
IMDb
Claymore has an accident, hurting his back, and ends up convalescing at Gull Cottage, running the Muirs ragged.