Endive's Dirty Secret
S2:E25
2009
IMDb
Mung (and eventually everyone in town) blackmails Ms. Endive with an embarrassing picture to gain access to her pool.