Assault with a Lovely Weapon
S9:E7
2004
IMDb
Lewis is depressed due to breaking up with his girlfriend so Drew and Oswald take him to a strip club where he suffers a breast related injury. Drew gets caught lying to his girlfriend about the club when Lewis sues the dancer.