21 June 2004
S10:E124
2004
IMDb
Chloe is stunned when Max and OB ask if they can come on holiday with her.