Terror in Silence
S5:E16
1963
IMDb
Stu helps a deaf librarian who ""overheard"" a a death threat in the reading room.