Episode 9
S2:E9
1999
IMDb
Lazy programming: puns on actors' surnames. Extra final scene: Blues Brothers 2000.