A Rift in the Force
S1:E5
1998
IMDb
The Voltron Force are given a false order to attack Planet Geo and are forced to repair the damage they did to a mining colony, where they encounter some mutated space lice. It's all part of Lotor's scheme to attack the Castle of Lions.