It's Training Men
S9:E7
2009
IMDb
An undercover assessor for Cavitex, posing as a patient, leads to Ben having to attend a retraining course, and to make matters worse, Roger is also attending.