The Ballad of Mr. Baumann
S7:E4
2014
IMDb
After Mr. Baumann, the grouchy storekeeper, realizes from Ben that his temper comes from being lonely he starts soul-searching. Eventually he stumbles across a secret not from this earth.