By the Sea
S2:E11
2003
IMDb
The cubs wanted to go swimming, but they left their swimsuits behind in the car.