Where the Rubber Meets the Road
S2:E14
2006
IMDb
Rodney and Trina each suspect the other is having an affair when a lone condom wrapper is found in a laundry basket.