Feud for Thought
S1:E22
1971
IMDb
Arnie's furtive behavior causes suspicion at the office (TV Guide)