The French Connection
S1:E8
2011
IMDb
The guys stop at an amateur historian's home in Quebec's Eastern townships.