The Possessed
S3:E8
2006
IMDb
Paranormal investigator Mary Vogel encounters demons while investigating a case, resulting in her having nightmares and being attacked by unseen entities, so she considers having an exorcism.