Wild Man, Wild!
S1:E78
1960
IMDb
Snooper and Blabber tail a wild man on the loose. By the time they find him, he's become civilized and adopted.