Dance, Dance Devastation
S2:E40
2008
IMDb
Yin and Yang play a cursed video game, which requires them to keep dancing or die.