The Avengers
S11:E14
1965
IMDb
A retired judge and his sons abduct Kitty, Festus, and Doc after Festus shoots his other son in order to defend Kitty. The judge "tries" Kitty and Festus for murder, pressing Doc into service as their defense attorney.