Chicken's Fairy Tale
S4:E22
1999
IMDb
Chicken trades Cow to a farmer for five Canadian jumping beans. Mom grounds Chicken, and has him throw the beans out. As you guessed, a beanstalk grew, Chicken, Frem, and Earl climbed it, and was captured by Red Guy who is the giant.