Check, Please (2)
S1:E11
2005
IMDb
Jake dates Naomi's sister, while Adrian does him a favor by keeping an eye on a reckless client.