Episode 4
S30:E4
2007
IMDb
Bryan manages to find a friend in Ali. Chloe's feelings towards Max continue to grow.