Triage
S2:E14
2012
IMDb
During a relic hunt, Ratchet and Wheeljack get a one-of-a-kind opportunity when Soundwave's flying minion, Laserbeak, is disabled.