Homemade Murder
S2:E13
1981
IMDb
An employee delivers some papers to Jonathan, along with evidence of a murder. She hides the clue in Freeway's toy and the Harts are held hostage by the murderer.