Whale Tale
S1:E4
2005
IMDb
Rocket makes friends with a little humpback whale. When the little whale has to go home with his family, Rocket is sad. The team makes it their mission to reunite Rocket with his new friend.