No Other Choice! Set Course for Dragon Valley!
S2:E20
1996
IMDb
A boy tries to steal Lina's wallet, but they catch on. As punishment, Lina makes him massage her neck/back, etc. They ask him about Kahato Mountains, and he gives them a map.