They Might Be G.i. Ants
S1:E22
2006
IMDb
CRONUS turns a commando unit into an army of GIANT ANTS and is calling out ZEUS to fight. Problem is: the gang doesn't know where Zeus is- and he's the only one who can stop the giant ants from marching on New Olympia!