Crime Story (Part 2) (a.k.a.) Crime in the Schools
S4:E18
1982
IMDb
Arnold doesn't know when to leave well enough alone after Willis comes to his rescue, he gets himself involved in an ""undercover"" scheme to capture the ""punks"" at school who have been harassing him.