Tarzan and the Lost Treasure
S1:E26
2001
IMDb
Count Nikolas Rokoff hears about a treasure in the valley of the leopards and plans to find it. Tarzan doesn't want to help, until Rokoff threatens to hurt Jane if he doesn't.