It Never Rains ...
S3:E17
1963
IMDb
On Christmas Eve Lynch and Graham are as full of goodwill to all men as any police officers can be - with a garage robbery to deal with and other people's celebrations getting in the way.