Musical Chairs
S4:E20
2000
IMDb
Jamie sings with Nicole at a nightclub, which rekindles his interests in a career in music -- despite Fancy's misgivings. Jamie later agrees to perform with Nicole again after they are asked back for another gig.