The Birthday Double
S2:E6
1980
Spooner is appalled at the apparent effeminacy in his subordinates when he discovers that both Bulsover and Killick wear nail varnish.