Royally Received
S2:E11
1984
IMDb
The Chipmunks gets to see the (Buckingham?) Palace, and Alvin, in an attempt to impress a girl whose a big fan, tells her he's there to play for the queen! Now, all he has to do is find the queen and convince her to let them play!