Lucy Is a Process Server
S2:E27
1964
IMDb
Lucy takes a job as a secretary at a law firm and is horrible at it so they demote her to process serving. So she has to serve a subpoena to Mr. Mooney!