The Red and the Black
S2:E1
1997
IMDb
Alan and the kids get trapped between the warring red ants and blue ants.