The Breakout
S4:E5
2006
IMDb
After Batman apprehends Black Mask, his henchmen plan to spring him from Gotham P.D. so that Black Mask can activate his doomsday device. When Batman is captured, Batgirl and Robin must stop the villain on their own.