In Plain Sight / Belt or Bust
S1:E6
2022
IMDb
Pinecone is too distracted to help Fauna care for a special plant. A merchant sells the kids fancy new belts in exchange for their treasured possessions.