No More Master Nice Guy
S1:E7
2009
IMDb
Haley becomes suspicious when a mousy classmate suddenly gains status and power - which is revealed to be by controlling an invisible, subservient monster.