Love and the Teddy Bear
S2:E49
1971
IMDb
Parents catch a couple sleeping.