In a Bind
S3:E9
2007
IMDb
It's Chirp's lucky day when she finds a golden string. It's her unlucky day when Quack sticks his big foot in it.