Into the Unknown, Part 4: The Circle
S4:E7
1976
IMDb
The scout ship manages to emerge from the tunnel back into normal space. Unfortunately, the ship then comes under attack from Vektaan, who is determined to destroy them.