A Rift in Time, Part 3: From Little Acorns...
S2:E8
1974
IMDb
John, Liz and Chris plan an attack on the gladiator training school to try and rescue Stephen and Peter, but none of them have realised Gaius' true nature.