The Chaperone
S4:E20
1964
IMDb
Bub is appointed chaperone to Robbie and his friends when they decide to have a costume party. Robbie feels it will dampen the party as Bub doesn't see eye to eye with them on the little matter of correct behaviour.