Blood, Sweet and Laugh
S3:E2
1954
IMDb
Connie is told by Mr. Conklin to pick up their costumes for a masquerade ball. She accidentally gets the incorrect outfits, getting ones reserved for an important state official and his wife who Osgood wanted to impress.