No Man's an Island
S4:E6
2004
IMDb
Edwin Alva captures Static and Hotstreak for scientific experiments and handcuffs them together. So they must work together if they're going to escape. Trouble is, they can't stand each other.