To Sheep, Perchance to Dream
S1:E14
2001
IMDb
This episode is all about the nightmares of people in the Big City.