Happy Birthday - R.I.P.
S10:E5
1992
IMDb
Ted is upset that nobody has remembered his birthday so takes to his bed pretending he has a bad back. His mood is not improved when he discovers that according to the doctor's records, he died three years ago.