The Fmall, Fmall World Syndrome
S2:E9
1998
IMDb
Preparing to conquer Earth, the Fmeks break into MIB to get their tiny hands on a growth forumla. They mistake one of the worms to be able to make the formula and capture him.