Cop Out
S10:E26
2005
IMDb
Police initially suspect that the death of a gay student is a hate crime, until just three strands of hair and some microscopic cells help them unravel a web of lies, and to find the real motive for the murder.