The Chinese Hangman
S1:E6
1958
IMDb
Pete is asked by a religious cult leader to find a missing girl and the money she had access to.