Dr. Wendal and Mr. Taz
S4:E24
1994
IMDb
Wendal Wolf mistakes a gamma-radiation chamber for a tanning booth, causing him to transform into a violent monster whenever Taz gets him upset.